Battery product and regulatory information

电池产品及法规信息

General Information on Batteries

电池基本信息

Public product information for a rechargeable 18650 lithium-ion battery assembly.

可充电 18650 锂离子电池组件的公开产品信息。

Battery information table

Manufacturer's name制造商名称
ANHUI PINYOU BATTERY CO., LTD.
Manufacturer's address制造商地址
Building 10, Innovation Park, Economic Development Area New District, Huaibei City, Anhui Province, P. R. China
Manufacturer's trademark / brand制造商标识/品牌
PINYOU brand mark
Manufacturer's website制造商网站
https://www.pybatteryinfo.com/
Manufacturer's email address制造商电子邮箱
support@pybatteryinfo.com
Battery category电池类别
Portable battery便携式电池
Product number产品编号
PY20260909001
Place of manufacture制造地点
Huaibei City, China
Date of manufacture生产日期
YYYY-MM-DD (see battery label)YYYY-MM-DD(见电池标签)
Battery weight电池重量
Approx. 45 ±5 g约 45 ±5g
Rated capacity额定容量
2200 mAh
Nominal voltage标称电压
3.7 V
Rated energy额定能量
8.14 Wh
Battery chemical composition电池化学体系
Rechargeable Li-ion, NMC (INR)可充电锂离子电池,NMC(INR)
Hazardous substances other than lead, cadmium and mercury铅、镉、汞以外的有害物质
1,3-Propanesultone (CAS 1120-71-4) — 0.112% w/w detected in a mixed test of all battery parts. 1,3-丙烷磺内酯(CAS 1120-71-4)——电池所有部件混测结果为 0.112% w/w。
Suitable extinguishing agents适用灭火介质
1. ABC Dry Chemical Fire Extinguisher
2. Water-Based (Water Mist) Fire Extinguisher
3. Carbon Dioxide (CO₂) Fire Extinguisher
4. Dry Sand / Fire Blanket
5. Special Fire Extinguishing Liquid / Device for Lithium Batteries
1. ABC 干粉灭火器
2. 水基(水雾)灭火器
3. 二氧化碳(CO₂)灭火器
4. 干砂/灭火毯
5. 锂电池专用灭火液/装置
Critical raw materials exceeding 0.1% (w/w)含量超过0.1%(重量比)的关键原材料
Cobalt, Manganese, Nickel, Carbon, Aluminum, Copper, Graphite, Lithium, etc. 钴、锰、镍、碳、铝、铜、石墨、锂等。
Symbol for separate collection of batteries电池分类收集标志
Crossed-out wheeled bin symbol Do not dispose of this battery with unsorted household waste. Follow local battery collection and recycling requirements. 请勿将本电池与未分类生活垃圾一同丢弃。请遵循当地电池分类收集及回收要求。

Document access

文件入口

Compliance Documents合规文件

Published已发布

Public documents associated with this product are listed below. Publication does not constitute EU approval or certification.

与本产品相关的公开文件列示如下。文件公开不代表获得欧盟批准或认证。

EU Declaration of Conformity Manufacturer-issued copy published as supplied · PDF · 635 KB制造商提供版本,按原文件公开 · PDF · 635 KB

Use, charging and disposal

使用、充电与处置

Safety Information安全信息

General precautions一般注意事项

  • Do not short-circuit, crush, puncture, disassemble or modify the battery.
  • Do not expose the battery to fire, excessive heat or water.
  • Keep away from children and conductive loose objects.
  • 请勿短路、挤压、刺穿、拆解或改装电池。
  • 请勿将电池投入火中、暴露于过热环境或浸水。
  • 远离儿童及可能造成导电短路的散落物品。

Charging and use充电与使用

  • Use only a compatible lithium-ion charging system with the approved voltage and current limits.
  • Stop use if the battery becomes unusually hot, swollen, damaged, leaks or emits an unusual odour.
  • Final charging, protection and thermal limits depend on the approved product configuration.
  • 仅使用符合批准电压、电流限制的兼容锂离子充电系统。
  • 如电池异常发热、鼓胀、破损、泄漏或出现异味,应立即停止使用。
  • 最终充电、保护及温度限制取决于获批准的产品配置。

Fire response消防应对

Follow the applicable SDS, site emergency plan and instructions from local emergency services. Evacuate the area if there is smoke, fire, rapid heating or venting.

实际处置应遵循适用的 SDS、现场应急预案及当地消防救援部门指示。如出现冒烟、起火、快速升温或泄压,请立即撤离现场。

Storage and disposal储存与废弃处置

  • Store in a cool, dry and ventilated location away from heat and direct sunlight.
  • Insulate terminals before collection or transport of used batteries.
  • Do not place the battery in unsorted household waste; use an authorised battery collection channel.
  • 存放于阴凉、干燥、通风处,远离热源和阳光直射。
  • 废旧电池收集或运输前应对端子进行绝缘处理。
  • 不得投入未分类生活垃圾,应交由获授权的电池回收渠道处理。

About this QR information page关于本二维码信息页

This QR code provides product, safety and applicable compliance information for this battery model. It is not an EU battery passport. Use this page only for batteries whose model and product number match the physical label.

本二维码提供该电池型号的产品、安全及适用合规信息。本页面不是欧盟电池护照。仅当电池实物标签上的型号与产品编号均与本页一致时使用本页信息。